宇
我的
目前學校：國立臺灣師範大學 切換學校
國立臺灣師範大學

翻譯所（碩）

國立臺灣師範大學翻譯所（碩）在校園宇宙收錄 15 位教授、68 門課程。本頁彙整翻譯所（碩）的教授與課程評價，包含甜度、涼度、紮實度、收穫感四大指標與匿名修課心得，幫你在選課前快速比較同系所的課。

教授

15 筆

課程

68 筆
翻譯與性別
李李根芳·3 學分
質性研究方法
廖廖柏森·3 學分
西洋翻譯史專題研究
胡胡宗文·3 學分
華文文學英譯研究
胡胡宗文·3 學分
翻譯工作坊（英譯中）
余余淑慧·3 學分
翻譯教學
廖廖柏森·3 學分
拉丁文與翻譯 （一）
胡胡宗文·3 學分
財經法律翻譯
鄭鄭永康·3 學分
《西遊記》及其英譯的問題（一）
李李奭學·3 學分
翻譯科技（一）：語料庫建置
徐徐嘉煜·3 學分
口筆譯入門
廖廖柏森·2 學分
筆譯練習（英譯中）
余余淑慧·3 學分
筆譯練習（中譯英）
胡胡宗文·3 學分
筆譯專業實務
蘇蘇正隆·2 學分
逐步口譯（中譯英）（一）
范范大龍·3 學分
口譯技巧（一）
范范大龍·3 學分
口譯專業實習
汝汝明麗·3 學分
口譯技巧（三）
汝汝明麗·3 學分
進階筆譯（英譯中）
李李根芳·3 學分
進階筆譯（中譯英）
鄭鄭永康·3 學分
逐步口譯（英譯中）（三）
汝汝明麗·3 學分
逐步口譯（中譯英）（三）
馬馬思揚·3 學分
筆譯理論
李李根芳·3 學分
早期基督教史研討
胡胡宗文·3 學分
翻譯賞析
余余淑慧·3 學分
翻譯科技：語料庫
徐徐嘉煜·2 學分
希臘文與翻譯（二）
胡胡宗文·3 學分
經典翻譯（一）
胡胡宗文·3 學分
台灣翻譯史
賴賴慈芸·3 學分
世界文學與翻譯
李李根芳·3 學分
翻譯科技
徐徐嘉煜·3 學分
翻譯概論
李李根芳·2 學分
口譯技巧（二）
范范大龍·3 學分
專業筆譯（中譯英）
鄭鄭永康·3 學分
專業筆譯（英譯中）
賴賴慈芸·3 學分
逐步口譯（中譯英）（二）
范范大龍·3 學分
口譯技巧（四）
汝汝明麗·3 學分
同步口譯（英譯中）二
曾曾逢祥·3 學分
逐步口譯（四）（英譯中）
汝汝明麗·3 學分
逐步口譯（四）（中譯英）
馬馬思揚·3 學分
比較文學與翻譯
李李奭學·3 學分
臺語翻譯實作與精解
賴賴慈芸·3 學分
詮釋學導論
胡胡宗文·3 學分
明末翻譯文學
李李奭學·3 學分
戲劇翻譯
賴賴慈芸·3 學分
量性研究方法
廖廖柏森·3 學分
希臘文與翻譯（一）
胡胡宗文·3 學分
文史哲翻譯
鄭鄭永康·3 學分
研究方法與論文寫作
廖廖柏森·2 學分
影視翻譯
陳陳碧珠·2 學分
筆譯專業實習
胡胡宗文·3 學分
逐步口譯（三）（英譯中）
汝汝明麗·3 學分
逐步口譯（三）（中譯英）
馬馬思揚·3 學分
翻譯科技基礎程式撰寫(一)
徐徐嘉煜·3 學分
新聞與技術報告英譯
徐徐嘉煜·2 學分
比較修辭學
李李奭學·3 學分
電影與翻譯
李李根芳·3 學分
進階拉丁文（一）
胡胡宗文·3 學分
基礎譯後編輯（中譯英）
鄭鄭永康·3 學分
逐步口譯（英譯中）（一）
汝汝明麗·3 學分
筆譯教材教法
廖廖柏森·3 學分
比較文體論
李李奭學·3 學分
翻譯與全球化
李李根芳·3 學分
筆譯研究方法專論
李李根芳·3 學分
法律翻譯研究
鄭鄭永康·3 學分
經典翻譯（二）
胡胡宗文·3 學分
進階拉丁文（二）
胡胡宗文·3 學分
逐步口譯（英譯中）（二）
汝汝明麗·3 學分

常見問題

國立臺灣師範大學翻譯所（碩）有哪些教授？⌄

目前收錄 15 位：李根芳、廖柏森、胡宗文、余淑慧、鄭永康、李奭學、徐嘉煜、蘇正隆、范大龍、汝明麗、馬思揚、賴慈芸、曾逢祥、陳碧珠、陳珮馨。

翻譯所（碩）哪門課比較甜、比較涼？⌄

點進下方任一課程或教授頁，即可看到學生回報的四大指標與成績分佈，作為選課參考。